1951: Auf einem Flugplatz in Nigeria klettert die kleine Ruth in ein Flugzeug, das sie in ein Internat bringen wird – weit, weit weg von Papa und Mama, die als Missionare für Gott arbeiten. Und sie weint. Das ist der Auftakt eines verbissenen Kampfes, mit dem sie einen Schmerz niederzukämpfen versucht, der mit jedem Abschied von ihren Lieben tiefer geht und doch so gar nicht zu einem Gotteskind passen will. Jahre später: Ruth führt ein Bilderbuchleben als Missionarsfrau und Mutter. Dennoch leidet sie unter Depressionen, Wutanfällen und bohrender Kritiksucht, so sehr, dass ihr Glaube eines Tages Bankrott anmeldet. Doch dann: „Irgendwie beugte sich Gott zu mir herunter und sagte freundlich: Ruth, ich habe die ganze Zeit darauf gewartet, dass du endlich aufhörst zu kämpfen. Ich möchte dich in die Vergangenheit zurückführen, um dir zu zeigen, wo du Verletzungen erlebt hast. Ich hielt mich an Christus fest und erlebte im Rückblick all die Gefühle, die ich mir nie eingestanden hatte. Und so schrieb ich sie auf, diese Briefe, die ich niemals schrieb.“ Briefe einer Reise hinter den Schmerz, wo Ruth van Reken Heilung fand. Und eine Hoffnung, die allen Menschen gilt, egal unter welcher Art von Verlust oder Verletzung sie leiden.
This is the German edition of “Letters Never Sent” by Ruth Van Reken
A memoir of a missionary kid processing her experience of growing up abroad, and especially of going to boarding school as a young child, “Letters Never Sent” takes the reader through a process of healing and seeking closeness with God. Written in the form of letters to her parents (the original title is more apt: “Letters I Never Wrote”), this is her story from early childhood through adulthood as the discovery that pain and purpose can co-exist begins to bring comfort & healing.
While unmasking some of the darker sides of missions and especially the family separations that often go along with it, Van Reken still honors the good in her experiences and how much she loves her and parents and loves God. She doesn’t look at her experiences in black and white but still gives helpful advice to those who are on a similar journey towards recovery and to parents of TCKs who don’t want to repeat her parents’ mistakes.
This is a strange story of Valentine’s Day love set in an International School. Cupid & Dove visit an elementary school seeking to bring love but instead creating confusion. Written by an 11 year old TCK in the form of a (very) long poem, it’s a sweet book but the cadence of the poem changes a lot and can be difficult to follow. The author includes his own tips for TCKs and parents of TCKs who are moving at the end. There’s also an odd bonus poem about fish dying.
Reading level: age 10-12
